La pensée coopérative bulgare au XX e siècle, au confluent des théories d’Europe occidentale et orientale

Année de publication:
 2019
Numéro de revue: 

Auteur(s)

Tsvetelina Marinova

Toute la Recma

  • 2010
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
  • 2000
    • 2009
    • 2008
    • 2007
    • 2006
    • 2005
    • 2004
    • 2003
    • 2002
    • 2001
    • 2000
  • 1990
    • 1999
    • 1998
    • 1997
    • 1996
    • 1995
    • 1994
    • 1993
    • 1992
    • 1991
    • 1990
  • 1980
    • 1989
    • 1988
    • 1987
    • 1986
    • 1985
    • 1984
    • 1983
    • 1982
    • 1981
    • 1980
  • 1970
    • 1979
    • 1978
    • 1977
    • 1976
    • 1975
    • 1974
    • 1973
    • 1972
    • 1971
    • 1970
  • 1960
    • 1969
    • 1968
    • 1967
    • 1966
    • 1965
    • 1964
    • 1963
    • 1962
    • 1961
    • 1960
  • 1950
    • 1959
    • 1958
    • 1957
    • 1956
    • 1955
    • 1954
    • 1953
    • 1952
    • 1951
    • 1950
  • 1940
    • 1949
    • 1948
    • 1947
    • 1946
    • 1945
    • 1944
    • 1943
    • 1942
    • 1941
    • 1940
  • 1930
    • 1939
    • 1938
    • 1937
    • 1936
    • 1935
    • 1934
    • 1933
    • 1932
    • 1931
    • 1930
  • 1920
    • 1929
    • 1928
    • 1927
    • 1926
    • 1925
    • 1924
    • 1923
    • 1922
    • 1921
    • 1920

Cet article porte sur l’histoire de la pensée coopérative en Bulgarie depuis la libération à l’égard du joug ottoman (1878) jusqu’à la chute du régime communiste en 1989 et au début de la transition vers une économie de marché. Cette pensée coopérative s’est développée au XX e siècle sous l’influence de divers courants d’idées et a été marquée par le transfert de théories, de pratiques et d’institutions provenant d’Europe de l’Ouest mais aussi d’Europe de l’Est. L’auteure présente de façon périodisée l’évolution de la pensée coopérative bulgare en soulignant les moments où les influences extérieures ont prédominé et ceux où ont émergé des idées et des institutions coopératives originales.

 

Bulgarian cooperative thought in the 20th century: Between Eastern and Western European ideologies and ideas

This study presents the development of Bulgarian cooperative thought from the Liberation in 1878 until the collapse of the communist regime in 1989 and the beginning of the  transition to a market economy. During the 20 th century, Bulgarian cooperative thought developed within the context of different ideological influences and was marked by the transfer of ideas, practices and institutions from both Eastern and Western Europe. The paper presents the development of cooperative thought in Bulgaria by period in order to highlight the important moments of dependence on the ideas of Eastern and Western Europe as well as the emergence of some original ideas and institutions.

 

El pensamiento cooperativo búlgaro en el siglo XX, en la confluencia de las teorías de Europa occidental y oriental

Este artículo trata de la historia del pensamiento cooperativo en Bulgaria, desde la liberación del yugo otomano (1878) hasta la caída del régimen comunista en 1989 y al comienzo de la transición hacia una economía de mercado. Este pensamiento cooperativo se ha desarrollado en el siglo XX bajo la influencia de diversas corrientes de ideas y se ha caracterizado   por la transferencia de teorías, prácticas e instituciones procedentes de Europa del Oeste y también del Este. La autora presenta los distintos períodos del pensamiento cooperativo búlgaro destacando los momentos de predominancia de las influencias exteriores así como aquellos del surgimiento de las ideas y de las instituciones cooperativas originales.